Terms of service

Điều khoản Dịch vụ FRC Internal Portal

Điều kiện sử dụng hệ thống phần mềm FRC Internal Portal do FPTU Robotics Club vận hành, áp dụng cho thành viên, ứng viên và khách mời.
Phiên bản v1.1Đang hiệu lựcÁp dụng từ 17/09/2026

Đây là điều khoản sử dụng phần mềm, không phải Nội quy Câu lạc bộ

Quy chế sinh hoạt, an toàn phòng Lab, tài chính và kỷ luật của thành viên nằm trong Nội quy & Điều lệ, có phiên bản và chữ ký xác nhận riêng.

Điều 1

Chấp thuận điều khoản

FRC Internal Portal là hệ thống quản lý nội bộ do FPTU Robotics Club vận hành cho thành viên, ứng viên tuyển thành viên và khách mời được CLB mời.

1.1Phạm vi áp dụng
Khi đăng nhập hoặc sử dụng bất kỳ chức năng nào của Portal - kể cả trang nộp đơn tuyển thành viên và liên kết mời - bạn đồng ý với các điều khoản này. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng hệ thống.
1.2Quan hệ với Điều lệ Câu lạc bộ
Thành viên CLB còn chịu sự điều chỉnh của Nội quy & Điều lệ FRC và xác nhận cam kết riêng trên Portal. Trường hợp khác biệt về sinh hoạt CLB, Điều lệ được áp dụng; về cách sử dụng phần mềm, các điều khoản này được áp dụng.
1.3Thay đổi điều khoản
CLB có thể cập nhật các điều khoản này; bản mới có hiệu lực kể từ khi được đăng tại trang này. Việc tiếp tục sử dụng Portal sau khi cập nhật được hiểu là chấp thuận bản mới.

Điều 2

Tài khoản Google được cấp quyền

Portal không có đăng ký tự do: quyền truy cập được cấp qua đăng nhập Google đối chiếu với danh sách do quản trị viên CLB duyệt.

2.1Một tài khoản, một người
Mỗi tài khoản Google trong danh sách tương ứng với đúng một hồ sơ thành viên. Bạn chịu trách nhiệm bảo vệ tài khoản Google của mình (mật khẩu mạnh, xác thực hai lớp) và mọi thao tác thực hiện bằng tài khoản đó.
2.2Không chia sẻ phiên đăng nhập
Không cho người khác mượn tài khoản, dùng chung phiên đăng nhập hay đăng nhập hộ. Phát hiện truy cập bất thường, hãy báo ngay cho Ban Chủ nhiệm hoặc qua trang Hỗ trợ.
2.3Ứng viên và khách mời
Ứng viên đăng nhập bằng tài khoản Google bất kỳ tại trang tuyển thành viên, và khách mời dùng liên kết mời riêng; các danh tính này tách biệt với tài khoản thành viên và không được cấp quyền của thành viên.

Điều 3

Sở hữu trí tuệ phần mềm

3.1Phần mềm
Mã nguồn, giao diện, thiết kế và tài liệu của FRC Internal Portal thuộc sở hữu của FPTU Robotics Club. Bạn được cấp quyền sử dụng hệ thống cho mục đích hoạt động của CLB, không được sao chép, phân phối lại hay khai thác thương mại.
3.2Nội dung bạn đưa lên
Nội dung bạn tạo trên Portal trong hoạt động của CLB (tài liệu, báo cáo, hình ảnh dự án) thuộc sở hữu và quyền sử dụng theo Điều 4 của Nội quy & Điều lệ FRC. Bạn cam kết có quyền đưa lên nội dung đó.

Điều 4

Hành vi bị cấm

Những hành vi sau gây rủi ro cho hạ tầng, dữ liệu thành viên và các dịch vụ bên thứ ba mà Portal sử dụng.

4.1Tấn công và khai thác
  • Cào dữ liệu (scraping), trích xuất hàng loạt hồ sơ thành viên hoặc gọi API tự động ngoài giao diện được cung cấp.
  • Tấn công từ chối dịch vụ (DoS/DDoS), gửi lượng yêu cầu bất thường, dò quét lỗ hổng khi chưa được CLB cho phép bằng văn bản.
  • Cố gắng vượt qua phân quyền, truy cập dữ liệu ngoài phạm vi được cấp, giả mạo danh tính người khác.
  • Tải lên mã độc, tệp chứa nội dung vi phạm pháp luật hoặc nội dung xâm phạm quyền của người khác.
4.2Báo cáo lỗ hổng
Nếu phát hiện lỗ hổng bảo mật, hãy báo theo hướng dẫn tại trang An toàn thông tin và không khai thác hay công bố trước khi CLB khắc phục.

Điều 5

Nhật ký kiểm toán

5.1Ghi nhận thao tác
Mọi thao tác thay đổi dữ liệu được ghi vào nhật ký kiểm toán kèm danh tính người thực hiện và thời điểm, phục vụ đối soát, xử lý sự cố và quy trình kỷ luật của CLB. Dữ liệu cá nhân nhạy cảm (số căn cước, ngày sinh, thông tin ngân hàng, địa chỉ) được lược bỏ trước khi ghi.
5.2Xác nhận điện tử
Các xác nhận có giá trị ràng buộc - như ký cam kết Điều lệ - được lưu thời điểm, địa chỉ IP, thông tin trình duyệt và mã băm xác thực. Cách xử lý dữ liệu được mô tả tại Chính sách quyền riêng tư.

Điều 6

Giới hạn trách nhiệm dịch vụ

6.1Cung cấp theo hiện trạng
Portal là hệ thống nội bộ phi lợi nhuận, được cung cấp theo hiện trạng và không cam kết hoạt động liên tục hay không có lỗi. Tình trạng hệ thống được công bố tại trang Trạng thái.
6.2Dịch vụ bên thứ ba
Portal sử dụng dịch vụ của bên thứ ba (Google đăng nhập, lưu trữ đám mây, gửi email). CLB không chịu trách nhiệm về gián đoạn phát sinh từ các dịch vụ đó, và trong mọi trường hợp không chịu trách nhiệm về thiệt hại gián tiếp phát sinh từ việc sử dụng Portal.

Điều 7

Thu hồi quyền truy cập

7.1Gắn với tư cách thành viên
Quyền truy cập Portal gắn với tư cách thành viên. Khi bạn rời CLB, bị đình chỉ hoặc chấm dứt tư cách, quyền truy cập được thu hồi kể từ ngày quyết định có hiệu lực, đồng thời với việc bàn giao tài sản và tài liệu.
7.2Vi phạm điều khoản
Vi phạm Điều 4 có thể dẫn đến tạm khóa hoặc thu hồi quyền truy cập ngay lập tức, không phụ thuộc vào các hình thức kỷ luật theo Điều lệ CLB.